Từ idol toàn năng đến mỹ nhân phim chuyển thể

Panitsara Yang (hay còn có nghệ danh Emma) là nữ nghệ sĩ GenZ lai hai dòng máu Thái – Hoa. Cô bắt đầu sự nghiệp giải trí, cụ thể là ca hát từ năm 2018 khi là thành viên chính thức của nhóm nhạc nữ CM Cafe. Nhóm có nhiều nhóm nhỏ hoạt động riêng lẻ, và Emma từng thuộc nhóm Honey Toast. Tuy nhiên đến tháng 7/2020, Emma đã rời nhóm khi CM Cafe tái cơ cấu.

Sau khi “hết duyên” với vai trò ca sĩ, Panitsara Yang chuyển sang diễn xuất. Thực chất cô nàng đã bắt đầu tham gia phim ảnh từ năm 2015, nhưng chỉ với vai phụ. Phải đến năm 2023, khi đóng vai chính trong dự án phim Find Yourself (Trạm Kế Tiếp Của Hạnh Phúc bản Thái), Panitsara Yang mới thật sự bùng nổ danh tiếng. Trong phim, cô vào vai cô nàng Mint đáng yêu (vai của Ngu Thư Hân ở bản Trung), và có tuyến tình yêu cùng nhân vật Yang (do Earth Pirapat đóng).

Đến năm 2024, Panitsara Yang tiếp tục ghi dấu ấn thông qua một dự án phim chuyển thể xứ Trung nữa, đó là A Love So Beautiful (Gửi Thời Thanh Xuân Ngây Thơ Tươi Đẹp). Tuy chỉ đóng vai phụ Khao – bạn cùng lớp nữ chính và thích thầm nam chính, Panitsara Yang lại được yêu thích bởi nhan sắc trong trẻo, thậm chí có nhiều khoảnh khắc lấn át cả Prim Chanikarn. Với diễn xuất tự nhiên, visual thu hút, Panitsara Yang nhanh chóng tìm thấy con đường mới cho mình trên màn ảnh.

Vai chính điện ảnh đầu tay đáng trông chờ của Panitsara Yang

Tiếp tục thừa thắng xông lên, Panitsara Yang sẽ chinh phục khán giả với vai chính đầu tay trên màn ảnh rộng, thông qua phim Trẻ trâu không đùa được đâu. Trong phim, cô nàng vào vai Jinny, chị đẹp được cậu bé nam chính Song “crush” và dùng âm nhạc để chinh phục. Jinny sau này trở thành giọng ca chính trong ban nhạc Bad Boyz Band của Song, cùng nhau chinh phục giải thưởng 300 nghìn baht.

Về sau, tài năng của Jinny khiến nhà sản xuất tại Băng Cốc ấn tượng, được ngỏ lời đến thủ đô để phát triển sự nghiệp. Hình ảnh nhân vật Jinny đâu đó phản ánh chính Panitsara Yang trong giai đoạn cô còn là một idol, theo đuổi giấc mơ âm nhạc để rồi đứng trước những lựa chọn khó khăn cho sự nghiệp. Panitsara Yang đã lựa chọn “lấn sân” diễn xuất và chứng minh đó là lựa chọn đúng đắn, từ đó khán giả có thể trông chờ Jinny cũng sẽ đưa ra quyết định tốt nhất cho bản thân và ban nhạc “trẻ trâu” mà mình yêu thương.

TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU – khởi chiếu tại rạp vào ngày 01.01.2025.

Theo dõi Quân Điện Ảnh tại:

• TikTok: https://www.tiktok.com/@quandienanh
• YouTube: https://www.youtube.com/@quandienanh
• Review phim: https://quandienanh.com/category/review-film

CJ CGV Việt Nam

The post Chị đẹp Panitsara Yang “gây sốt” siêu phẩm hài Thái TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU appeared first on Quân Điện Ảnh.

Nghệ sĩ lồng tiếng kỳ cựu Tú Trinh tham gia góp giọng

Giọng đọc trầm ấm hút hồn người nghe của nghệ sĩ Tú Trinh từ lâu không còn xa lạ với khán giả nhiều thế hệ. Phim TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU đã mời nữ nghệ sĩ gạo cội cùng tham gia lồng tiếng cho vai bà ngoại của cậu bé Song. Đã quá quen thuộc với công việc này nên nghệ sĩ Tú Trinh không gặp nhiều khó khăn để hoàn thành vai diễn được giao. Cô hy vọng bộ phim sau khi được lồng tiếng Việt sẽ giúp tiếp cận đến khán giả dễ dàng hơn.

Lê Lộc lồng tiếng chị đẹp Jinny

Lồng tiếng cho nhân vật nữ chính Jinny là nữ diễn viên Lê Lộc. Trước khi xác nhận tham gia lồng tiếng TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU, Lê Lộc chủ yếu hoạt động ở lĩnh vực sân khấu. Con gái Lê Giang bắt đầu nổi danh từ những chương trình hài kịch như Thách Thức Danh Hài, Đấu Trường Tiếu Lâm,… và nhanh chóng được khán giả yêu thích.

Tại hậu trường lồng tiếng Jinny, Lê Lộc chia sẻ rằng cô cảm thấy “mắc cười” khi thể hiện giọng hát của nhân vật. “Diễn hay lồng tiếng thì cố gắng được, nhưng với hát thì tôi có lo lắng chút xíu”, Lê Lộc cho biết. Ngoài ra, cô cũng khen những phân đoạn Song với Jinny trong phim dễ thương, từ đó cố gắng mang nguồn năng lượng tươi vui vào chất giọng.

Đây cũng là lần đầu tiên Lê Lộc đảm nhận vai trò diễn viên lồng tiếng, cô chia sẻ: “Trước khi đảm trách công việc này, tôi đã xin thầy Đạt Phi – một bậc thầy trong giới lồng tiếng chia sẻ cho tôi kinh nghiệm để có thể hoàn thành tốt vai diễn lồng tiếng. Sau khi được chia sẻ, tôi thấy mình tự tin hơn rất nhiều”.

Tuấn Dũng “góp vui” với vai cậu Pong

Cũng giống với Lê Lộc, Tuấn Dũng bắt đầu được chú ý khi diễn hài trên các sân khấu lớn. Năm 2016, anh trở thành Á quân Cười Xuyên Việt, càng thêm khẳng định tên tuổi của mình.

Trong TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU, Tuấn Dũng đảm nhận vai Pong – cậu của nam chính Song, thể hiện chất giọng hài hước qua những tình huống dở khóc dở cười. Tuấn Dũng thừa nhận bản thân cũng chưa từng có kinh nghiệm lồng tiếng nên thấy vô cùng áp lực, nhưng nhờ sự hỗ trợ của đạo diễn lồng tiếng Khánh Ái, nam nghệ sĩ đã có thể chinh phục được nhiệm vụ khó nhằn này.

Ban nhạc “trẻ trâu” phiên bản Việt hóa

Đã có Jinny, Pong thì không thể thiếu các thành viên ban nhạc Bad Boyz. Nhóm “trẻ trâu” này phần lớn gồm các sao nhí, có trải nghiệm mới mẻ với công việc lồng tiếng. Dàn cast bao gồm Gia Huy lồng tiếng cho Song, Thiên Kim lồng tiếng cho Kim, Công Vinh lồng tiếng cho Tun, Vĩnh Khang lồng tiếng cho Panda, diễn viên Công Huy lồng tiếng cho “anh cả” Pod. Đây chắc chắn sẽ là sự bổ sung tuyệt vời, hứa hẹn mang đến những tràng cười thú vị, cũng như một bộ phim TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU gần gũi, thân thuộc với khán giả Việt.

Đạo diễn lồng tiếng Khánh Ái cũng tham gia

Đảm nhiệm vai trò chỉ đạo lồng tiếng cho TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU là đạo diễn lồng tiếng Khánh Ái. Trong các video hậu trường, cô nhiệt tình giúp đỡ Lê Lộc, Tuấn Dũng và dàn cast thể hiện tinh thần của nhân vật sao cho phù hợp, đúng chất nhất.

Khánh Ái chia sẻ rằng cô có thiện cảm với phim có tính chất gia đình, có nụ cười và thông điệp ý nghĩa dành cho mọi đối tượng khán giả, và TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU mang đầy đủ yếu tố trên. Ngoài ra trong phim, Khánh Ái còn tham gia lồng tiếng vai Ratri, mẹ của bé Song, một người phụ nữ mà cô mô tả “truyền thống, thương con nhưng nóng nảy”. Khánh Ái còn nhận xét dàn cast thú vị, dù có sự bỡ ngỡ nhưng sau đó gây bất ngờ vì khả năng làm quen rất nhanh. “Đây là sản phẩm tuyệt vời, đặc biệt nhất trong sự nghiệp của tôi”, Khánh Ái thổ lộ.

Ngoài ra, bộ phim còn có sự tham gia lồng tiếng của các nghệ sĩ: Liên Hoa, Maika, Năm Chà, Lâm Nguyễn, Ngọc Duyên, Lâm Thắng, Thảo Uyên, Công Danh,…

TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU – khởi chiếu tại rạp vào ngày 01.01.2025.

Theo dõi Quân Điện Ảnh tại:

• TikTok: https://www.tiktok.com/@quandienanh
• YouTube: https://www.youtube.com/@quandienanh
• Review phim: https://quandienanh.com/category/review-film

CJ CGV Việt Nam

The post Lê Lộc, Tuấn Dũng và dàn sao nhí góp giọng, “quậy đục nước” phim hài Tết Dương lịch TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU appeared first on Quân Điện Ảnh.

Điện ảnh châu Á “khuynh đảo” rạp Việt 2025

Đại diện CGV Việt Nam, Ông Nguyễn Hoàng Hải – Giám đốc Nội dung và Bà Nguyễn Lê Khánh Vy – Giám đốc Marketing đã có những chia sẻ chi tiết về thị trường điện ảnh những năm gần đây. Ngay sau đó là phần giới thiệu những bộ phim nước ngoài sẽ được phát hành tại nước ta trong 6 tháng đầu năm 2025.

“Trẻ Trâu Không Đùa Được Đâu”: Món quà đầu năm mới

Vào ngày đầu năm mới 01/01/2025, bộ phim tình cảm gia đình – hài hước đến từ Thái Lan với tên gốc Bad Boyz Band sẽ ra mắt khán giả Việt với tựa Việt Trẻ Trâu Không Đùa Được Đâu. Đây sẽ là món quà đặc biệt đầu năm cho cả gia đình, với thông điệp gần gũi về ước mơ của con trẻ và tầm quan trọng của gia đình.

Nội dung phim quay quanh cậu Song, một cậu học sinh cấp 2 đam  mê âm nhạc, cùng hội bạn “nối khố” thành lập ban nhạc để tham gia cuộc thi rock. Với những pha quậy phá hài hước và âm nhạc sôi động, bộ phim hứa hẹn mang đến những tràng cười bất ngờ, bên cạnh những câu chuyện gia đình và đam mê đầy ý nghĩa…

Dàn sao Việt “lầy lội” trong phòng lồng tiếng

Ngoài ra, nhằm giúp phim dễ tiếp cận hơn với số đông khán giả, phim sẽ có bản Việt hóa phần lời thoại và lựa chọn diễn viên lồng tiếng vô cùng kỹ càng, chất lượng. Cặp đôi Lê Lộc – Tuấn Dũng, diễn viên nhí Gia Huy sẽ đảm nhận tuyến các nhân vật chính, cùng sự tham gia của nghệ sĩ Tú Trinh, Liên Hoa, Năm Chà, Maika, Lâm Nguyễn, Ngọc Duyên, Công Danh, Lâm Thắng, Công Huy, Thảo Uyên, Thiên Kim,…

Loạt phim châu Á hấp dẫn khác sẽ ra rạp Việt 2025

Tháng 2/2025

Đến tháng 2/2025, một tác phẩm điện ảnh đầy triển vọng thuộc thể loại kinh dị hài có sự tham gia của “hoàng tử màn ảnh” Mario Maurer mang tên Rider: Giao Hàng Cho Ma (tựa gốc: Rider) sẽ dự kiến ra rạp vào cuối tháng 2/2025. Đây là một tác phẩm đến từ hãng phim danh tiếng Sahamongkolfilm với câu chuyện xoay quanh nhân vật Nat (Mario Maurer), một chàng trai giao hàng trẻ tuổi, cùng cô chủ tiệm sửa điện thoại do nữ diễn viên trẻ tài năng Freen Sarocha, tạo nên sự kết hợp đầy ăn ý và cuốn hút. Trở lại màn ảnh sau 15 năm, Mario Maurer một lần nữa chứng tỏ sức hút của mình qua Rider: Giao Hàng Cho Ma. Bộ phim sẽ mang đến một hành trình “giao hàng” đầy bất ngờ, không thể bỏ lỡ.

Tháng 3/2025

Tiếp đến giữa tháng 3, khán giả vẫn sẽ được tiếp tục đón nhận sự ngọt ngào từ dư âm của ngày Lễ Tình Nhân thông qua bộ phim Yêu Vì Tiền, Điên Vì Tình  (tựa gốc: Love Lies), nội dung kể về cuộc đối đầu đầy kịch tính giữa tình yêu và vật chất. Bối cảnh Hồng Kông hoa lệ đã tạo nên một câu chuyện phức tạp về những lựa chọn khó khăn và những giá trị đích thực của cuộc sống. Khác với 2 tác phẩm trên, Love Lies – Yêu Vì Tiền, Điên Vì Tình là phim đến từ nền điện ảnh Hồng Kông. Bộ phim đã thu về hơn 3 triệu đô la Hồng Kông trong tuần đầu công chiếu, đứng đầu phòng vé hàng ngày trong bốn ngày liên tiếp, và đạt 10 triệu đô la vào tuần thứ ba. Phim được đề cử ở hai hạng mục là Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất và Đạo diễn mới xuất sắc nhất ở Liên hoan phim Kim Mã lần thứ 61 và thắng giải Phim hay nhất tại Liên hoan phim Đông Á London lần thứ 9. Dưới bàn tay dẫn dắt tài hoa của đạo diễn Hồ Miêu Kỵ, cùng màn trình diễn đầy cảm xúc và chiều sâu từ hai ngôi sao Ngô Quân Như và Michael Trương, đây chắc chắn là bộ phim mà bạn không thể bỏ lỡ.

Cuối tháng 3/2025

Cuối tháng 3 năm 2025, khán giả rạp Việt lại được dịp cười điên đảo với Muay Thai Hustle. Bộ phim xoay quanh Saen – một võ sĩ quyền anh đang có sự nghiệp sa sút, thậm chí tương lai có thể sắp phải kết thúc vì sự giúp đỡ nhiệt tình thái quá thành phá hoại của bạn bè, đến khi cả cộng đồng quyền anh quay lưng lại với anh thì buộc Saen trở về sống với mẹ ở quê nhà. Nhiều chuyện hài hước xảy ra cho đến khi anh coi cái chết là lời cảnh báo đáng sợ, khiến anh phải quay lại tìm kiếm người thầy quyền anh huyền thoại với sự nghiệp của mình. Bộ phim có sự góp mặt của dàn diễn viên cực quen mặt với những ai yêu thích điện ảnh Thái Lan: Sananthachat Thanapatpisal (Tuổi Nổi Loạn, Nam Thần Xe Ôm), Chinawut Indracusin (Pee Nak), Jirayu La-ongmani (Thiên Sứ Tội Lỗi, Suck Seed),…

Tháng 6/2025

Giữa năm 2025 bộ phim gây chấn động mạnh mẽ trên toàn châu Á – Tình Người Duyên Ma (Tựa gốc: Nak Ruk P Mak) chính thức quay trở lại màn ảnh rộng. Bộ phim dự kiến sẽ ra mắt tại Thái Lan vào tháng 6/2025, và không lâu sau đó, khán giả Việt Nam sẽ được thưởng thức tác phẩm này trên màn ảnh rộng rạp Việt 2025. Nak Ruk P Mak – Tình Người Duyên Ma 2025 hứa hẹn mang đến một câu chuyện đầy hài hước, trẻ trung, kết hợp với những yếu tố điện ảnh hiện đại, nhưng vẫn giữ được những cảm xúc đặc biệt đã làm nên sức hút của phiên bản 2013. Với những cam kết mạnh mẽ từ nhà sản xuất và đạo diễn, bộ phim chắc chắn sẽ mang lại một trải nghiệm đáng nhớ, một lần nữa thổi bùng cảm xúc trong lòng người hâm mộ.

TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU – dự kiến khởi chiếu tại rạp vào ngày 01.01.2025.

Theo dõi Quân Điện Ảnh tại:

• TikTok: https://www.tiktok.com/@quandienanh
• YouTube: https://www.youtube.com/@quandienanh
• Review phim: https://quandienanh.com/category/review-film

CJ CGV Vietnam

The post Rạp Việt 2025: Bùng Nổ Với Phim Châu Á, Dẫn Đầu Là “Trẻ Trâu Không Đùa Được Đâu” appeared first on Quân Điện Ảnh.

Nam chính Song – Sửu nhi mộng mơ, thích làm thơ

Song là nam chính trong TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU, cũng là thành viên chủ chốt và nhiệt huyết nhất trong ban nhạc Bad Boyz. Song có niềm đam mê mãnh liệt với nhạc rock, cậu bé “cảm nắng” vô bờ bến chị đẹp Jinny. Vì muốn gây ấn tượng với Jinny, Song đã rủ rê “đồng bọn” đăng ký thi Star Hunt để chứng minh tài năng, thậm chí còn mời Jinny làm giọng ca chính.

Trong nhóm, Song chơi guitar điện và đảm nhận hát chính. Thực chất đam mê của Song không được mẹ ủng hộ, và bà thậm chí từng cấm cản cậu tham gia cuộc thi. Thế nhưng nhờ sự cổ vũ của cậu Pong và các bạn, Song mới mạnh mẽ “vượt ngàn chông gai” để chinh phục ước mơ.

Chị đẹp nhất đẳng huyền đai – Jinny

Jinny chính là “đóa hồng” của TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU, là giọng ca chính của ban nhạc Bad Boyz. Tuy vậy, hành trình trở thành ngôi sao âm nhạc của Jinny cũng rất gian truân, khi mẹ của cô hoàn toàn không ủng hộ, bà muốn cô tham gia chinh phục các cuộc thi sắc đẹp.

Việc gặp gỡ Song đã tiếp thêm sức mạnh để Jinny tiếp tục đam mê ca hát của mình. Về sau, nhờ “visual” và tài năng mà Jinny nhận được lời mời ký hợp đồng với một công ty đình đám tại Bangkok. Giữa nhóm Bad Boyz và tương lai sáng ngời tại phố thị, Jinny tiếp tục phải đưa ra ngã rẽ trưởng thành, tự định đoạt số mệnh của mình.

Ông cậu cute toàn quậy tè le – Pong

Pong là cậu của Song trong TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU, xuất hiện với ngoại hình và tính cách hài hước, thời trẻ từng là một nghệ sĩ vô cùng nổi tiếng. Pong biết Song thích âm nhạc nhưng cũng “rén” mẹ của cậu, nên không dám ủng hộ hết mình. Khi nghe Song muốn thi Star Hunt, ban đầu Pong từ chối, nhưng món tiền thưởng 300.000 baht đã khiến Pong đổi ý. Về sau, Pong làm quản lý ban nhạc Bad Boyz, cũng như chỉ dạy cho nhóm nhiều kiến thức về âm nhạc. Cũng nhờ hành trình này, cậu Pong tìm lại được đam mê mà mình đã bỏ quên đâu đó trên đường đời, trở nên “hồi xuân” nhờ tinh thần nhiệt huyết của tụi nhỏ.

Bé hạt tiêu chơi đàn cực siêu – Tun

Ngoài các nhân vật chính, TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU còn sở hữu dàn nhân vật nhí “siêu cấp” đáng yêu. Tun không chỉ là một thành viên của ban nhạc Bad Boyz, mà còn là bạn thân nhất của Song. Tun biết Song thích chị Jinny nên hết mình ủng hộ cậu bạn hết mình. Trong ban nhạc, Tun chơi đàn organ và gây ấn tượng bởi trí nhớ và thao tác nhanh nhạy trên bàn phím của mình. Tài năng này thực chất đến từ những lần Tun chơi game đến điêu luyện.

Bố làm to chẳng phải lo – Panda

Bố của Panda là chủ tiệm thuốc lớn nhất vùng, cho thấy gia thế “khủng” của cậu chàng. Mặc dù vậy, Panda không trở nên kiêu căng và vẫn thân thiết với Song. Panda cũng thích âm nhạc và đảm nhận vị trí chơi guitar điện trong ban nhạc Bad Boyz,. Panda là con nhà giàu nhưng thực chất không chịu áp lực tương lai từ bố mẹ. Trái lại, bố mẹ của Panda hoàn toàn ủng hộ cậu thi âm nhạc, còn mạnh tay tài trợ nhạc cụ cho cả nhóm.

Nha đầu ngốc, đánh trống cực bốc – Kim

Theo lời Song, Kim – em gái Panda là thành viên đam mê âm nhạc nhất của ban Bad Boyz. Cô em gái của Panda tập trống ở bất kỳ đâu, bất kỳ lúc nào có thể. Chính vì vậy, tài chơi trống của Kim gần như không cần cải thiện gì vì đã quá hoàn hảo. Song gọi Kim là “MVP” của nhóm. Bản thân Kim cũng rất hay nhìn các anh và “đánh giá”, nhưng thật ra rất thương các anh và sẵn sàng đứng ra “nghênh chiến”.

Sống tích cực, đam mê TikTok – Pod

Pod là thành viên “to con” nhất ban nhạc TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU. Với ngoại hình gây hài, Pod khá là quậy ở trường và đam mê TikTok. Vì sợ Pod trở nên hư đốn, bố mẹ của cậu đã gửi cậu đến tham gia ban nhạc để cậu bận rộn, không rảnh rỗi sinh nông nỗi nữa. Trong ban nhạc Bad Boyz, Pod đảm nhận vai trò chơi guitar điện.

TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU – dự kiến khởi chiếu tại rạp vào ngày 01.01.2025.

Theo dõi Quân Điện Ảnh tại:

• TikTok: https://www.tiktok.com/@quandienanh
• YouTube: https://www.youtube.com/@quandienanh
• Review phim: https://quandienanh.com/category/review-film

CJ CGV Vietnam

The post Phim Thái TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU “xông đất” cho rạp Việt ngay ngày đầu năm mới appeared first on Quân Điện Ảnh.

Trailer lồng tiếng Việt “siêu bựa”

Bên cạnh trailer gốc của Thái Lan, TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU còn mang đến một bất ngờ dành cho khán giả Việt Nam với phiên bản lồng tiếng thú vị. Đội ngũ diễn viên lồng tiếng đã mang đến một màu sắc riêng, sinh động, vui tươi, đặc biệt là phù hợp với văn hóa và ngôn ngữ Việt Nam, tạo nên sự gần gũi, dễ hiểu cho khán giả. Những từ ngữ bắt trend siêu hài được đưa vào kịch bản chuyển thoại vô cùng dễ thương, chắc chắn sẽ khiến người xem bật cười thích thú.

Trong trailer lồng tiếng lần này, TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU tiếp tục xoáy sâu vào mối quan hệ giữa cậu bé Song và chị đẹp Jinny, người mà cậu thầm thương trộm nhớ. Song tìm mọi cách thuyết phục Jinny làm giọng ca chính của ban nhạc Bad Boyz Band, cùng nhau chinh phục giải thưởng 300 nghìn baht tại cuộc thi âm nhạc Star Hunt.

Dàn nhân vật “cực chất” của Trẻ Trâu Không Đùa Được Đâu

Bên cạnh đó, khán giả có dịp biết thêm về các thành viên còn lại của Bad Boyz Band, gồm Tun – bạn thân của Song, Pod – “anh cả” to con của nhóm, hai cặp anh em Panda – Kim có gia thế giàu có. Dù có tính cách khác biệt nhưng cả nhóm đều có chung niềm đam mê với âm nhạc.

Biến cố bất ngờ và những lựa chọn khó khăn

Tuy vậy, “biến cố” bắt đầu ập đến khi Arm – một NSX âm nhạc nổi tiếng ngỏ lời mời Jinny đến Băng Cốc để ký hợp đồng riêng. Từ khi Arm xuất hiện, Bad Boyz Band rơi vào những tình huống dở khóc dở cười, đồng thời nhiều sự việc kỳ lạ đã xảy ra tại thị trấn mà cả nhóm sinh sống.

Đứng trước những lựa chọn khó khăn của tuổi trẻ, liệu Song sẽ để Jinny đi theo tiếng gọi của đam mê cùng Arm, hay sẽ thuyết phục cô ở lại để chinh phục đỉnh cao của Star Hunt?

Đội ngũ sản xuất và lồng tiếng tài năng

Được đạo diễn bởi Chantana Tiprachart – người từng thành công với series học đường Nha Harn, phim lấy cảm hứng từ ca khúc “Bad Boy” của nhóm Paper Planes – một bản hit với 188 triệu lượt xem trên YouTube. Dự án được kỳ vọng sẽ trở thành “nguồn cảm hứng âm nhạc” cho thế hệ trẻ thập niên 2020, nối tiếp thành công của những tác phẩm điện ảnh âm nhạc đình đám như “My Girl” và “Suckseed”.

Với dàn lồng tiếng đến từ Việt Nam, dự án sẽ do gương mặt có bề dày kinh nghiệm – đạo diễn lồng tiếng Khánh Ái đảm nhận. Ngoài ra, cô cũng đứng sau chất giọng của nhân vật mẹ bé Song. Khánh Ái bật mí nhân vật của mình là một người phụ nữ truyền thống, thương con nhưng nóng nảy.

Lồng tiếng cho nhân vật nữ chính Jinny là nữ diễn viên Lê Lộc. Lê Lộc chia sẻ rằng cô cảm thấy “mắc cười” khi thể hiện giọng hát của Jinny, trước giờ chỉ quen diễn xuất nên có chút lo lắng khi thể hiện phần hát.

Đồng hành với Lê Lộc, nam nghệ sĩ hài Tuấn Dũng cũng là một bất ngờ lớn trong TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU khi anh đảm nhận lồng tiếng cho nhân vật cậu Pong trong phim. Với phong cách diễn hài hoạt ngôn trên sân khấu, Tuấn Dũng hứa hẹn sẽ mang đến một “ông cậu” Pong “lầy lội”, đặc sắc trên màn ảnh rộng.

Trẻ Trâu Không Đùa Được Đâu Hứa hẹn “bùng nổ” màn ảnh rộng dịp Tết 2025

Bên cạnh đó, ban nhạc Bad Boyz Band cũng có những sao nhí dễ thương tham gia lồng tiếng. Thể hiện giọng cậu bé nam chính Song là sao nhí Gia Huy. Trong khi đó, các vai Panda, Kim, Tun, Pod lần lượt do các sao nhí Vĩnh Khang, Thiên Kim Nguyễn Công Vinh, Công Huy đảm nhận. Tất cả các bạn nhỏ đều cố gắng mang đến đủ cảm xúc hỉ nộ ái ố, vừa hài hước vừa sướt mướt cho nhân vật của mình.

Có thể thấy, TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU sở hữu những diễn viên lồng tiếng thú vị, hài hước và chân thực không kém bản gốc Thái Lan. Đây chắc chắn sẽ là thước phim gia đình đầy cảm xúc mà bất cứ khán giả ở độ tuổi nào cũng có thể thưởng thức, mở đầu một năm 2025 nhiều tiếng cười và sự tích cực.

TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU – dự kiến khởi chiếu tại rạp vào ngày 01.01.2025.

Theo dõi Quân Điện Ảnh tại:

• TikTok: https://www.tiktok.com/@quandienanh
• YouTube: https://www.youtube.com/@quandienanh
• Review phim: https://quandienanh.com/category/review-film

CJ CGV Vietnam

The post Cặp đôi Lê Lộc – Tuấn Dũng tham gia lồng tiếng trong bộ phim Thái Lan hot nhất đầu năm 2025 – Trẻ Trâu Không Đùa Được Đâu appeared first on Quân Điện Ảnh.

Vào ngay ngày đầu tiên của năm mới 2025, màn ảnh rộng Thái Lan ra mắt dự án phim âm nhạc, tuổi trẻ mang tên TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU (Tựa gốc: BAD BOYZ BAND). Thước phim đầy cảm hứng được dự đoán sẽ nối tiếp chuỗi thành công của các dự án tương tự trước đó, xoay quanh dàn nhân vật trẻ tuổi và những giai điệu vui nhộn. Đoạn trailer đầu tiên của phim đã hé lộ nội dung hấp dẫn, nhất là màn “cảm nắng” chị đẹp của một cậu bé đam mê rock.

Chuyện tình “gà bông” và ước mơ âm nhạc

Đoạn trailer dài gần 2 phút rưỡi mở ra với cuộc hội thoại giữa nam chính – cậu bé tóc dài tên Song và cô nàng xinh đẹp tên Jinny. Song hỏi Jinny rằng vết thương da thịt có thể lành, nhưng còn vết thương trong tim thì sao. Sự trưởng thành như “ông cụ non” của Song khiến Jinny phải bật cười.

Sau đó, khán giả có cơ hội tìm hiểu sâu hơn về cốt truyện của phim. Hóa ra Jinny là “người trong mộng” của cậu bé Song. Để gây ấn tượng với Jinny, Song đã cùng các bạn lập một ban nhạc, dự định tham gia cuộc thi Star Hunt để giành giải thưởng 300 nghìn baht. Ngoài ra, Song còn hy vọng Jinny sẽ trở thành giọng hát chính của ban nhạc.

Hành trình “dở khóc dở cười” của ban nhạc tuổi teen

Tuy vậy, hành trình chinh phục giải thưởng và cô gái trong mơ của Song không dễ dàng. Vì còn nhỏ tuổi nên Song vẫn còn “mù mờ” về trình diễn, gây nên nhiều tình huống dở khóc dở cười cùng các bạn. Ngoài ra, cậu bé còn có những hành động “ga lăng” một cách ngây ngô với Jinny, nhưng vì chưa khôn lớn thành ra vụng về, gây cười.

Tuy vậy, phần cuối của trailer Trẻ Trâu Không Đùa Được Đâu chứng kiến hành trình nỗ lực, chinh phục ước mơ âm nhạc của ban nhạc trẻ. Với Jinny trở thành giọng hát chính, liệu ban nhạc Bad Boyz có chinh phục được giải thưởng cao nhất?

Trẻ Trâu Không Đùa Được Đâu – Nguồn cảm hứng âm nhạc mới?

Là một trong những bộ phim hài – gia đình được mong chờ nhất đầu năm 2025. Nội dung phim lấy cảm hứng từ Bad Boy của nhóm Paper Planes, ca khúc đình đám đạt 188 triệu lượt xem trên YouTube. Bộ phim được cầm trịch bởi nữ đạo diễn trẻ Chantana Tiprachart, người từng ghi dấu ấn bởi series học đường Nha Harn, và dàn diễn viên tươi mới, hứa hẹn tạo nên nhiều thước phim thú vị. Đây được kỳ vọng sẽ là “nguồn cảm hứng âm nhạc” dành cho khán giả trẻ thập niên 2020, sau thành công bùng nổ của những sản phẩm tương tự như My Girl (năm 2003) và Suckseed (năm 2011).

TRẺ TRÂU KHÔNG ĐÙA ĐƯỢC ĐÂU (Tựa gốc: BAD BOYZ BAND)– Dự kiến khởi chiếu tại rạp từ ngày 01.01.2025.

Theo dõi Quân Điện Ảnh tại:

• TikTok: https://www.tiktok.com/@quandienanh
• YouTube: https://www.youtube.com/@quandienanh
• Review phim: https://quandienanh.com/category/review-film

CJ CGV Vietnam

The post Trẻ Trâu Không Đùa Được Đâu: Cười Bể Bụng Với Trailer Mới appeared first on Quân Điện Ảnh.